多图档自动翻译是飞狼CAD翻译插件的一项核心功能，专门用于批量处理整个文件夹内的CAD工程图，无需逐张打开图纸即可完成翻译，适合图纸量大、需无人值守、急需翻译的场景。以下是详细操作步骤。

 一、准备工作

在使用多图档自动翻译功能前，需确保以下条件已满足：

1. **已安装飞狼CAD翻译插件**，并成功挂载到CAD软件上（支持AUTOCAD 2013至2024版本）。
2. **已连接好翻译数据库**（插件支持接入百度、谷歌、DeepL、火山、DeepSeek等在线翻译引擎，也可使用本地术语库）。
3. **待翻译的DWG图纸**已整理存放在同一文件夹内(最好用多图档批量清理垃圾及PU命令先清理完垃圾)。

二、操作步骤

第1步：启动多图档翻译命令

在CAD命令行中输入以下命令，然后按**空格键**或**回车键**确认：

PFY

> 注意：此命令专用于多图档批量翻译模式，与单图档翻译命令（如FY、FY1等）不同。

第2步：设置翻译参数

在弹出的翻译设置对话框中，配置以下参数：

设置说明 
**源语言** 选择图纸原文的语言（例如中文、英文、日文、韩文、俄文、越南文、泰文、法文等，支持数十种语言互译） |
**目标语言** 选择需要翻译成的目标语言 |
**文字倍率** 通过缩放倍率调整翻译后文字的字高
 **文字位置** 可选择原地替换、在原文字下方显示（两种语言对照模式）
**翻译精度/术语偏好** 可选用专业术语库，确保行业术语翻译准确 

参数确认无误后，点击**确定**。

第3步：选择待翻译文件夹

点击确定后，系统会弹出文件夹选择对话框。**选中存放待翻译DWG图档的文件夹**，点击确认。

> 此步骤为多图档自动翻译的关键：系统会自动遍历该文件夹内的所有DWG文件，无需手动逐张打开图纸。

 第4步：等待自动翻译

插件将**自动批量处理**文件夹内的所有图档，整个过程无需人工干预。翻译所需时间取决于图档数量和内容量，请耐心等待。

翻译完成后，CAD**命令栏**会提示“翻译完成”。

三、翻译结果检查与后续处理

1. **打开图纸查看**：逐张打开已翻译的DWG文件，检查翻译内容的准确性和文字排版。
2. **问号修复**：若翻译后文字显示为问号（通常由缺少字体引起），可使用字体修复命令 `XLM` 一键修复。
3. **格式微调**：如需调整个别文字的位置或大小，可使用CAD常规编辑功能进行修改。

4.如需批量调整文字高度，可用命令GZG